Phần nào đã đo? Phần nào được phục dựng?
Một mái ngói hiện lên trọn vẹn không có nghĩa mọi viên ngói đều còn tồn tại tại thời điểm khảo sát. Đồ họa càng thuyết phục, việc giải thích nguồn gốc càng cần rõ ràng.
Gắn nhãn cho điều chúng ta biết
The London Charter yêu cầu làm rõ đối tượng mà hình ảnh số đại diện: hiện trạng, phục dựng dựa trên bằng chứng hay giả thuyết; đồng thời thể hiện sự không chắc chắn. Tài liệu hóa nguồn và các quyết định diễn giải giúp người khác hiểu và đánh giá kết quả.
Chi tiết ghi nhận tại thời điểm khảo sát; liên kết tới ảnh hoặc dữ liệu đo.
Nhận định chuyên môn từ tư liệu; ghi người thực hiện và căn cứ.
Phương án khi chứng cứ chưa đủ; trình bày rõ khả năng thay thế.
Cách Heritage Labs đề xuất trình bày
Trong hồ sơ, mỗi nhận định nên đi cùng mã cấu kiện, tài liệu đối chiếu, ngày cập nhật và ghi chú giới hạn. Trên bản trình diễn công cộng, có thể dùng chú thích hoặc lớp hiển thị để người xem tự phân biệt các mức bằng chứng.
Một khoảng trống được ghi nhận trung thực có giá trị hơn một chi tiết được bổ sung mà không giải thích.
Ba nhãn trên là khung biên tập đề xuất của Heritage Labs, không phải hệ phân loại bắt buộc của London Charter. Khi chưa đủ chứng cứ, giữ câu hỏi mở cũng là một kết quả nghiên cứu.
Đọc từ nguồn gốc
The London Charter · 2009Principle 4 — Documentation ↗Nội dung nhằm hỗ trợ tìm hiểu. Phương án chuyên môn cần được đánh giá theo bối cảnh công trình.